Jag väntade i tystnad; SAB

Text: Bertil Murray

Musik och sats: Anders Nyberg

En hymn från det ofödda barnets perspektiv.

Den här hymnen från "Hundra hymner" borde egentligen betecknas som "efter" och inte "av" Anders Nyberg. Utan de andra Malungslåtarna skulle inte den här ha kunnat hitta sin melodi. Den är sin egen, helt visst, men den står i ett väldigt tydligt sammanhang musikaliskt. Melodin har använts i Himmelen Inom till slutkoralen "Den signade dag". Textliga motiv från den psalmen har lånats på ett elegant sätt av Bertil Murray, men nu handlar gryningen om när en människa ser sitt första ljus.

Denna sats är för kör SAB. Det finns även arrangemang för kör i andra sättningar.

Satsen är i a-moll. Vill ni ha en not i annan tonart går det bra att kontakta förlaget för att få den transponerad till valfri tonart.

Sången ingår i "Hundra Hymner"

A song from the perspective of the unborn child. Musically the song comes from deep inside my musical "prenatal" time, from deep inside my local vocal tradition. The song is a fruit of it, I'm a link in a chain of voices. I am attributed as a composer, but I feel more honoured to be a bearer of a tradition. It's music from, not by. As much as I am born from my mother's womb, this song comes from the tradition that nursed it into place.

This is a setting for choir SAB, there are also several other settings available.

The song is part of "Hundred Hymns"

Här kan du lyssna till en inspelning av "Den signade dag" från "Himmelen inom" i samma sättning som "Jag väntade i tystnad":

Here you can listen to a recording of "Den signade dag" from "Heaven within" in the same setting as "I waited in silence":